komentar – Psalm 109 govori o človeku, globoko ranjenem v srcu, ki je bil predmet obtožb v trenutku, ko moli. Prosi Boga, da sovraštvo ne zmaga nad njim, ampak da se božje maščevanje sprostilo proti tistim, ki so se zarotovali proti njemu. Zaradi tega nepremišljenega izražanja avtorja je ta črtica izključena iz krščanske recitacije, saj je nihče nikoli ne sme preklinjati kot osnovno načelo.
Psalm 109 popoln
[1] Zborovodje. Di Davide. Ps. Bog moje pohvale, ne bodi tiho,
[2] odkar so se usta zlobnega in moža prevare odprla proti meni; govorijo z mano v jeziku laži.
[3] Vlagajo me z besedami sovraštva, borijo se z mano brez razloga.
[4] V zameno za svojo ljubezen sem obtožen, medtem ko sem v molitvi.
[5] Naredijo mi slabo za dobro in sovražim v zameno za ljubezen.
[6] Proti njemu vstaja neljubi moški, na njegovi desni strani pa obtožnik.
[7] Toženo vas je spoznati za krive in vašo pritožbo rešiti obsodilno.
[8] Nekaj njegovih dni in njegovo mesto zaseda drugo.
[9] Njegovi otroci ostanejo sirote, žena pa je ovdovela.
[10] Naj se njegovi otroci sprehajajo, prosjačijo, izženejo iz porušenih hiš.
Priporočena branja- Psalm 76: popoln, komentar
- Psalm 62: popoln, komentar
- Psalm 102: popoln, komentar
- Psalm 6: popoln, komentar
- Psalm 20: popoln, komentar
[11] Denar, ki požre vse svoje imetje in tujci so njegov plen.
[12] Nihče ga ne uporablja milosti, nihče se ne usmili svojih sirot.
[13] Njegovi potomci so obsojeni na iztrebljanje, v naslednji generaciji se njegovo ime izbriše.
[14] Nepravičnost njegovih očetov se spominja Gospoda, greh njegove matere se nikoli ne odpravi.
[15] Naj bodo vedno pred Gospodom in on bo razkropil njihov spomin z zemlje.
[16] Ker ni hotel uporabljati usmiljenja in je preganjal hudodelce in pogubo, da bi umrl tiste, ki jih je zlomil srce.
[17] Ljubil je prekletstvo: padite nanj! Ni hotel blagoslova: odvrni se od njega!
[18] Zavil se je v prekletstvo kot plašč: prodrl je kot voda v spodnjem perilu in kot olje v kosti.
[19] Oba zanj kot obleka, ki ga ovija, kot pas, ki ga vedno obdaja.
[20] Naj bo to od Gospoda nagrada za tiste, ki me obtožujejo, za tiste, ki slabo govorijo proti mojemu življenju.
[21] Toda vi, Gospod Bog, ravnajte z mano v skladu s svojim imenom: reši me, ker je tvoja milost dobra.
[22] Slaba in nesrečna sem in srce me močno boli.
[23] Izginem kot padajoča senca, zmečkan sem kot kobilica.
[24] Kolena mi puhtijo od posta, telo je razvlečeno in se zapravlja.
[25] Postala sem njihov predmet posmeha, ko me zagledajo, kako zmajujejo z glavo.
[26] Pomagaj mi, Gospod moj Bog, reši me za svojo ljubezen.
[27] Vedite, da je vaša roka tu: Vi, Gospod, ste to storili.
[28] Preklinjajo jih, vi pa me blagoslovite; vstani in pocrkljaj, toda tvoj služabnik bodi v veselju.
[29] Naj se tisti, ki me obtožujejo, prekrivajo sramoto in sramotijo se kot s plaščem.
[30] Visoka Gospodova hvala na mojih ustnicah, povzdignil ga bom v velikem zboru;
[31] kajti šel je ubogi pravici, da bi si rešil življenje pred sodniki.
