Vse starozavezne biblijske knjige, napisane v prvih desetih stoletjih pred Kristusovim prihodom, so k nam prispele izročene kopije.
Starozavezne biblijske knjige
Prva zora pričevanj, ki so bila skozi stoletja izročena o dejstvih, ki zadevajo Božjo besedo.
Napisani so bili v prvih desetih stoletjih pred Kristusovim prihodom.
Stara zaveza Svete Biblije predstavlja prvo zbirko pričevanj o Božji besedi.
Knjige, ki so del tega, so bile napisane v zelo dolgem obdobju, vključno s celotnim prvim tisočletjem pred našim štetjem.
Skozi stoletja do nas ni prišel noben izvirnik, le veliko izvodov.
Vse knjige stare zaveze so bile, razen nekaterih v aramejščini, napisane v hebrejščini.
Nekateri Judje, ki so se v Egipt izselili v Aleksandrijo, so jih prevedli v grščino, njihov novi jezik.
Prav različico, ki je bila prevedena v grščino, so uporabljale prve krščanske generacije, saj se je krščanstvo sprva širilo predvsem v grško govorečih krogih, vendar se zaradi tega prvi kristjani niso zavedali, da obstaja tudi prvotna oblika v hebrejščini .
