komentar – Avtor psalma 44 svojo molitvijo obrača k Bogu v kontekstu, ko se mu zdi, da pripada božjemu ljudstvu, se spominjajo veličine in zmage tega ljudstva do drugih ljudstev, s katerimi so bila zasedena ozemlja, ne pa zaradi razpoložljivega orožja. ampak z Gospodovo voljo.
Psalm 44 popoln
[1] Zborovodje. Corejevih otrok. Maskil.
[2] Bog, z ušesi, ki smo jih slišali, so nam očetje pripovedovali o delu, ki ste ga opravljali v njihovih dneh, v starih časih.
[3] Če ste jih posadili, z roko ste izkoreninili ljudi, da bi jim naredili prostor, ste uničili ljudstva.
[4] Ker niso z mečem osvojili zemljo, niti roka jim ni bila odrešena; toda tvoja roka in desna roka in luč tvojega obraza, ker si jih imel rad.
[5] Ti si moj kralj, moj Bog, ki odloča zmage za Jakoba.
[6] Za vas smo v vašem imenu odvrnili naše nasprotnike in uničili smo naše napadalce.
[7] Kajti v svojem loku nisem zaupal in meč me ni rešil,
[8] a rešili ste nas pred nasprotniki, zmedli ste naše sovražnike.
[9] V Bogu slavimo vsak dan in slavimo vaše ime brez konca.
[10] Zdaj pa ste nas zavrnili in nas sram sramnili in več ne odhajate z našimi gostitelji.
Priporočena branja- Psalm 76: popoln, komentar
- Psalm 62: popoln, komentar
- Psalm 102: popoln, komentar
- Psalm 6: popoln, komentar
- Psalm 20: popoln, komentar
[11] Ti si nas zbežal pred nasprotnike in sovražniki so nas odstranili.
[12] Izročili ste nas kot ovce za zakol, razpršili ste nas med narodi.
[13] Svoje ljudi ste prodali za nič, niste zaslužili z njihovo ceno.
[14] Nasmejali ste se nam nad sosedi, zasmehovali in osramotili tiste okoli nas.
[15] Naredili ste nam bajto narodov, narodi so nad nami trkali.
[16] Osramočenost je vedno pred mano in sram me pokriva
[17] za glas tistih, ki žalijo in grdijo, pred sovražnikom, ki hrešče po maščevanju.
[18] Vse to se nam je zgodilo in nismo vas pozabili, nismo izdali vaše zaveze.
[19] Naše srce se ni obrnilo nazaj, naši koraki niso zapustili vaše poti;
[20] vendar ste nas spustili na mesto šakalov in nas ovili v temne sence.
[21] Če bi pozabili ime našega Boga in se obrnili k tujemu bogu,
[22] Morda tega, da Bog ne bi izvedel, kdo pozna skrivnosti srca?
[23] Za vas nas vsak dan usmrtijo, cenjeni kot ovce za zakol.
[24] Zbudi se, zakaj spiš, Gospod? Prebudi se, ne zavračaj nas za vedno.
[25] Zakaj skrivate obraz, pozabite na našo bedo in zatiranje?
[26] Ker smo v prahu brzdani, je naše telo raztegnjeno na tleh. Vstani, priskoči na pomoč;
[27] rešite nas za vaše usmiljenje.