Zbirka kitajskih pregovorov in izrekov na Kitajskem je prevedena v italijanščino kot izkaz o modrosti tega ljudstva z določenim značajem, ki izhaja iz prepleta duhovnega in materialnega načrta.
Kitajski idiomi
- človek v svojem življenju ne pozna svojega duha; po smrti pozabite svoje telo.
- Sto strelov, sto centrov.
- Lažje je preusmeriti tok reke ali tlakovati goro, kot pa spremeniti človekovo dušo.
- utrip trenutka.
- Prečkati moraš reko, preden boš sporočil krokodilu, da ima slab zadah.
- Vadite vse svoje moči.
- Za gojenje dreves je potrebno desetletje, stoletje pa za rast ljudi.
- Brez besed.
- Če vaše besede niso boljše od tišine, bi morali biti tiho.
- Živite, da ne bi koga poškodovali, tukaj je vrhunska težnja.
Priporočena branja- Hebrejski pregovori: izreki in idiomi
- Eskimovi pregovori: izreki in idiomi
- Romunski pregovori: izreki in idiomi
- Pregovori o sreči: priljubljena izreka
- Kalabrijski pregovori: izreki in idiomi
- Za doseganje stabilne rasti mora podjetje izpolniti svoje prepričanje.
- Z zagonom ideje tam.
- Človek, ki premika gore, začne z odvzemom najmanjših kamnov.
- Ljubezen na prvi pogled.
- Pogosto se v težkih časih največ trudijo.
- Bil je brez doma in ni imel denarja za svoje ime.
- Mali možje lahko skrbijo, toda potrebujemo prijatelja.
- 9 krav in 1 glava krave.
- Ali se bodo pojavile spremembe, je odvisno od uma in pogleda ljudi.
- V temni sobi je težko prepoznati črno mačko, še posebej, kadar mačke ni tam.
- Vaza velja za tisto, kar lahko drži.
- Plezajte na trdnih tleh.
- Nič na svetu ne ostane trajno, spremembe so samo večno dejstvo.
- Za kamen, ki je bil vržen na vrh, ni slabo, da pade na glavo osebe, ki ga je vrgla.
Mojster odpre vrata, vendar moraš iti sam.
- Poglej ocean in vpije.
- Rast podjetja se ne razlikuje od samopopolnjevanja ljudi.
- Moškega je treba malo zameriti, vendar je treba dolgo zamuditi, da bi spregovoril.
- Življenje ima dve pravili: prvo je nikoli ne obupati. Drugo je, da prvega nikoli ne pozabimo.
- Žaba na dnu vodnjaka in oceana.
- Če želite voditi smiselno življenje, morate graditi zaupanje z drugimi.
- Ista voda lahko podpira ali potopi ladjo.
Kitajske izreke
- Če vaša svetloba sveti bolj kot druge, bodite srečni, vendar nikoli ne ugasnite luči drugih, da bi vaš sijal.
- Ločite nebo in zemljo in ustvarite vesolje.
- Zrno riža v cesarski skednju.
- Ko se nad glavo visi dobro nabrušen meč, se človek spomni na bogove.
- Videti kačo v skodelici.
- Počakajte, da se kunci naredijo.
- Kar gosenica imenuje konec sveta, preostali svet imenuje metulj.
- Ko bogovi hočejo, tudi na soncu je dež.
- Ubij kokoš, da bi dobil jajca.
- Povsod, kjer skupaj praznujemo.
- Dajte človeku ribo in ga boste nahranili za en dan. Nauči ga loviti in ga boš hranil za vse življenje.
- Ko človek vlada ljudem, se mora obnašati, kot da časti bogove.
- Lisica izkorišča moč tigra.
- Tri leta začnejo leto.
- Če obstaja zdravilo, zakaj ga jemljete? In če zdravila ni, zakaj ga jemljete?
- Sto moških lahko ustvari tabor, vendar je ženska potrebna, da si naredi hišo.
- Jesen sledi prehodu pomladi.
- Zaželeno je še naprej živeti grdo kot umirati lepo.
- Obstajata dve trajni stvari, za katere lahko upamo, da jih bomo prepustili svojim otrokom: korenine in krila.
- Povijte blazino in segrejte odejo.
- Ena sama snežinka lahko upogne bambusovo napako.
- Eno zrno mišjega zalede lahko pokvari celo ponev riža.
- Preveč dober človek je kot zid zemlje sam.
- zmožnost premikanja kovine in kamnov.
- Kar gosenica imenuje konec sveta, preostali svet imenuje metulj.
- Če je vrv dolga, bo zmaj letel visoko.
- Obstajajo tri resnice: moja resnica. svojo resnico in resnico.
- Bodi tako srečen, da ne pomisliš na Shu.
- Sovražnik sovražnika je tvoj prijatelj.
- Danes naredite lažni korak in sto življenj ne bo dovolj, da bi vas lahko unovčili.
- V dveh glavah o nečem.
- Donirajte premog med sneženjem.
Kitajski pregovori
- Nadrejeni razume, kaj je prav. Spodnji človek razume samo tisto, kar mu bo koristilo.
- Izdelovalec idolov ni nikoli malikovalec.
- Trije moški naredijo tigra.
- Vino odkrije skrivnosti.
- Če je spor dolg, pomeni, da sta obe strani napačni.
- Med krajo zvona pokrijte ušesa.
- Sezoni se ne priklonijo nikomur, niti pred cesarjem.
- Mačka želi ribe, vendar noče, da bi se mokrile.
- Če niso norci, potem so prevaranti.
- Tič, ki se skriva, skriti zmaj.
- Prihaja čas za ribolov in čas za sušenje mrež.
- Če neumen ne bi obstajal, se modreci ne bi razlikovali.
- Zapustite družinsko ognjišče in ustvarite še eno.
- Palček med drugimi škrati ima dostojanstveno držo.
- za izgradnjo imperija človek potrebuje sto let; en dan je dovolj, da ga uničimo.
- Koča, kjer se smejiš, je boljša od zgradbe, kjer jokaš.
- Prodaja kopja in ščitov.
- Poganjke potegnite, da rastejo.
- Kdor se vrne s potovanja, nikoli ni ista oseba, ki je odšla.
- Vsakemu travniku je namenjena vsaj ena kaplja rosa.
- Vse v mislih.
- Starec z meje, ki je izgubil konja.
- Nasmeh vas bo zaslužil v desetih letih življenja.
- Ko se na loku zatakne puščica, jo morate prej ali slej ustreliti.
- Izstopajte iz množice.
- Bodite smešni pred tistimi, ki imajo znanje.
- Klicanje stvari po njihovem imenu je začetek modrosti.
- Na žalost več moških gradi stene kot tisti, ki gradijo mostove.
- Igrajte lutnje za kravo.
- Tigrova glava, kačji rep.
- Karkoli se zgodi, tudi sonce najhujšega dne zaide.